par admin-digitalin | Mai 14, 2015 | Blog de l'AEPF
Par Marie-Agnès de Franqueville Des mots aussi extravagants que cocasses, écoutez-les nous conter des fariboles, trêve de balivernes ! S’amuser avec la langue française, en voilà un joli passe-temps. Chacun apporte sa nuance dans la sottise… La coquecigrue, aussi...
par admin-digitalin | Mai 13, 2015 | Blog de l'AEPF
Par Sandrine Chevillon Précédemment dans le Point du mardi : faisant suite à un pilote sur le genre parfois surprenant de certains substantifs, voici un deuxième épisode dédié aux noms quelque peu « douteux ». Les protagonistes de ce spin-off ne sont autres que les...
par admin-digitalin | Mai 5, 2015 | Blog de l'AEPF
Par Sandrine Chevillon Dans le genre indécis, on ne fait pas mieux qu’eux, et pour les scripteurs, c’est l’horreur ! Cela fait mauvais genre de se tromper, et à l’AEPF, ce n’est vraiment pas le genre de la maison ! Alors féminin ou masculin ? Voici de quoi leur...
par admin-digitalin | Avr 29, 2015 | Blog de l'AEPF
Par Marie-Agnès de Franqueville Mais que peut bien être un vol-au-vent ? Un indicateur de vent ? Un foulard très léger ? Nenni ! L’origine de ce plat – ah ! un plat… – revient à un célèbre cuisinier, pâtissier et écrivain gastronomique du début du XIXe siècle,...
par admin-digitalin | Avr 28, 2015 | Blog de l'AEPF
Par Sandrine Chevillon Avec son armada de règles et ses bataillons d’exceptions, la Grammaire française maintient ses soldats de la plume au garde-à-vous. La guerre est déclarée aux fautes de syntaxe. Bombardée de signes de ponctuation, la phrase est longue et les...
par admin-digitalin | Avr 22, 2015 | Blog de l'AEPF
Par Marie-Agnès de Franqueville Soyons clairs, j’ai choisi ce joli mot pour sa poésie, son pluriel difficile et son papillon obscur. Clair-obscur est un nom masculin dérivé de l’italien chiaroscuro et s’écrit au pluriel : les clairs-obscurs avec deux S aux deux...
